Le fabricant allemand Stihl (prononcé “Steel”) fait des tronçonneuses depuis près d’un siècle. Fondée par Andreas Stihl dans le but de pousser les outils forestiers au-delà des axes de base, la première tronçonneuse (un modèle électrique), appelé le type de machine à décharge d’arbres, est née en 1929. Fast Forward, et Stihl a tenu la couronne de la marque de tronçonneuse à succès dans le monde entier, à partir de 1971. Étant donné que cette entreprise d’outils électriques en plein air est mondiale, vous pourriez être surpris qui fabrique des outils STIHL et où ils sont construits.
Publicité
Lorsque vous regardez la large gamme de tronçonneuses de Stihl, y compris celles destinées aux propriétaires, aux éleveurs et aux bûcherons professionnels, vous remarquerez peut-être de longs numéros de modèle alphanumériques. Cela peut faire une pause des acheteurs, car il n’est pas immédiatement clair ce que représentent les lettres. Par exemple, chaque modèle de tronçonneuse commence par «MS», qui est simplement une forme abrégée du mot allemand Motorsäge (ce qui se traduit par la tronçonneuse en anglais).
Bien sûr, ce n’est qu’un exemple des abréviations de Stihl dans les noms de modèle de ses produits, car il existe également les désignations MSA, MSE, C, B, E, M, Q, R et T, entre autres. Heureusement, ce n’est pas aussi déroutant qu’il le semble d’abord une fois que vous savez ce que les lettres signifient réellement. Essentiellement, les premières lettres indiquent comment la scie est alimentée, alors vous avez les numéros de modèle, suivis par des lettres qui représentent des fonctionnalités spécifiques.
Publicité
Designations de tronçonneuse à gaz Stihl, alimentées par batterie et sans fil
Pour aider à faire la distinction entre ses tronçonneuses en termes de fonctionnement, Stihl se penche à nouveau dans son héritage allemand pour les numéros de modèle. Par exemple, pour les produits de tronçonneuse à essence, vous ne verrez que MS (Motorsäge) avant le numéro de modèle. Sur les tronçonneuses à batterie sans fil, vous verrez MSA.
Publicité
Il est déjà clair ce que représente la MS, mais qu’en est-il du A? Malheureusement, Stihl ne fournit pas de réponse officielle, mais il y a des indices qui aident à faire la lumière sur sa signification probable. Si vous vous aventurez sur la version allemande du site Web de Stihl, les modèles MSA Chainsaw se trouvent sous l’en-tête Akku-Kettensägen / Akku-Motorsägen, qui se traduisent tous deux par des tronçonneuses sans fil en anglais. Par conséquent, le “A” est peut-être une version raccourcie du mot allemand “Akku” (batterie), avec MSA une abréviation pour Motorsägen-Akku ou batterie de tronçonneuse.
Enfin, STIHL propose également un modèle de tronçonneuse à cordes électriques pour des applications plus légères telles que la coupe de base et commence par les lettres MSE. Encore une fois, Stihl ne fournit aucune explication officielle. Cependant, sur le site Web allemand de Stihl, ces outils sont répertoriés sous Elektro-Kettensägen / Elektro-Motorsägen, qui signifie des tronçonneuses électriques. Par conséquent, le “E” est probablement une version raccourcie du terme allemand “Elektro” (électrique), et MSE signifie peut-être Motorsägen-Elektro ou Chainsaw-Electric.
Publicité
Caractéristiques de tronçonneuse Stihl désignées par lettre
Donc, maintenant vous savez ce que les premières lettres du modèle indiquent, mais après trois chiffres, il y a parfois une multitude d’autres lettres. Ne vous inquiétez pas, ce sont simplement des fonctionnalités que STIHL se décompose en deux catégories différentes: les caractéristiques de confort (C) et d’autres fonctionnalités.
Publicité
Chaque fois que vous voyez la lettre «C», cela signifie simplement que l’outil offre une ou plusieurs des caractéristiques de confort. Les caractéristiques de confort comprennent: Ajusteur de chaîne rapide (B), Easy2Start (E), M-Tronic (M) ou QuickStop Plus (Q). Ainsi, par exemple, regardons l’une des tronçonneuses professionnelles appelées MS 241 cm. C’est une scie à essence qui comprend la caractéristique de confort M-Tronic.
Il existe également des fonctionnalités supplémentaires en dehors des caractéristiques de confort, qui comprennent: la poignée enveloppe (R) et la poignée supérieure (T). Par exemple, la scie arbre, MS 192 T CE, indique une puissance d’essence, une poignée supérieure et la caractéristique de confort Easy2start. En parlant de tronçonneuses à essence, l’une des étapes les plus importantes que vous pouvez prendre pour prolonger la durée de vie de l’outil est l’entretien approprié, notamment le nettoyage correct d’une chaîne de tronçonneuse pour le maintenir dans un état optimal pour une coupe sûre.
Publicité
