
Le chef de cabinet adjoint de la Maison Blanche, Stephen Miller, a appelé jeudi les soins affirmant les sexes pour les enfants lors d’une conférence de presse. La secrétaire de presse Karoline Leavitt regarde.
Evan Vucci / AP
cachette
légende de basculement
Evan Vucci / AP
Jeudi, le ministère de la Santé et des Services sociaux a publié un document de 400 pages intitulé “Traitement pour la dysphorie de genre pédiatrique: examen des preuves et meilleures pratiques”.
Les auteurs de la critique ne sont pas nommés par HHS. Selon un communiqué de presse, les noms “ne sont pas initialement rendus publics afin d’aider à maintenir l’intégrité” d’un processus d’examen par les pairs post-publication. HHS n’a pas immédiatement répondu aux questions de NPR sur le nombre d’auteurs, leurs antécédents professionnels et leurs affiliations.

L’approche actuelle pour les jeunes transgenres, approuvée par toutes les principales associations médicales aux États-Unis, est d’affirmer l’identité de genre d’un jeune et de donner à leur famille la possibilité d’interventions médicales comme les bloqueurs de la puberté et l’hormonothérapie.
Le rapport décrit cette approche comme fondamentalement erronée. Ses auteurs concluent que les médecins et les cliniques qui fournissent des soins affirmés par les sexes sont “en deçà de leur devoir de prioriser les intérêts de santé des jeunes patients”.
Le chef de cabinet adjoint de la Maison Blanche, Stephen Miller, a utilisé le terme “barbare” lors de la description des interventions médicales affirmant le sexe à la Maison Blanche jeudi. “Ils violent toute éthique médicale.
Dans un communiqué, le Dr Susan Kressly, président de l’American Academy of Pediatrics, a écrit que l’organisation était “profondément alarmée” par le nouveau document HHS. “Ce rapport dénature le consensus médical actuel et ne reflète pas les réalités des soins pédiatriques”, a-t-elle écrit. Elle a affirmé que le rapport n’était pas crédible car il s’appuyait “sur certaines perspectives et un ensemble étroit de données”.
Elle a ajouté que l’AAP n’était pas consultée sur le rapport, mais que ses recommandations étaient “inexactes” caractérisées tout au long. (La recommandation officielle de l’AAP indique en partie que les jeunes transgenres devraient “avoir accès à des soins de santé complets, affirmés par le sexe et appropriés qui sont fournis dans un espace clinique sûr et inclusif.”)
La conclusion du rapport selon laquelle les soins affirmants pour les jeunes devraient être réduits n’est pas surprenant étant donné que le rapport a été mis en service dans un décret intitulé “Protéger les enfants contre les mutilations chimiques et chirurgicales”. Il se lit comme suit: “À travers le pays aujourd’hui, les professionnels de la santé mutilent et stérilisent un nombre croissant d’enfants impressionnables sous la réclamation radicale et fausse selon laquelle les adultes peuvent changer le sexe d’un enfant à travers une série d’interventions médicales irréversibles.” Cette tendance, continue-t-elle, “doit se terminer”.

Sur la piste de la campagne, le président Trump et le Parti républicain ont dépensé plus de 200 millions de dollars en publicités télévisées anti-Trans. Depuis son entrée en fonction, Trump a déménagé rapidement pour cibler les écoles et les hôpitaux qui affirment les jeunes transgenres, pour limiter la participation des personnes trans dans les sports et les militaires, pour exiger que les passeports reflètent le sexe d’une personne à la naissance et pour annuler des millions de financements pour la recherche en santé LGBTQ +. Certains de ces efforts ont été bloqués devant les tribunaux.
Le rapport HHS décrit les soins médicaux liés à la transition pour les jeunes comme étant trop facilement disponibles, mais plus de la moitié des États américains l’ont interdit. La Cour suprême devrait régner ce printemps sur une contestation de l’interdiction du Tennessee sur les soins affirmants pour les jeunes.
Dans le ton et la forme, le rapport HHS reflète la revue CASS, publié au Royaume-Uni l’année dernière et commandé par le National Health Service. (Le nom “Cass” est cité 149 fois dans le rapport HHS.) Comme le nouveau rapport HHS, l’examen soumis par le Dr Hilary Cass, examine les preuves disponibles et conclut les avantages des soins affirmés par les sexes sont surestimés. Mais Cass était également le visage public du processus d’examen, et elle a passé quatre ans à mener des entretiens avec des jeunes transgenres, des parents et des cliniciens pour préparer le rapport. HHS n’a pas répondu aux questions de NPR sur la durée de son long rapport en cours.
“Le but de cette propagande est de donner le placage des sciences”, explique un médecin qui fournit des soins affirmés par les sexes dans un État où il reste légal. NPR a convenu de ne pas nommer le médecin parce qu’ils n’avaient pas la permission de leur employeur de parler avec les médias et parce qu’ils craignent leur sécurité.
Le médecin a ajouté que les auteurs anonymes du rapport et les politiciens qui l’ont commandé “ont déjà dit ce qu’ils pensent – ils ne pensent pas être trans, ils ne pensent pas que les personnes trans devraient être autorisées à faire ce qu’ils veulent avec leur corps, ils pensent que le genre est ce concept immuable, et ils n’ont absolument aucune curiosité quant à savoir si cela pourrait ne pas être vrai pour tout le monde.”
Sur les réseaux sociaux, Kristen Waggoner, présidente de la Christian Legal Group Alliance défendant la liberté, a salué le rapport et a déclaré que cela “devrait conduire à la fermeture de chaque clinique de genre en Amérique. Les médecins qui perpétent ces expériences sur les enfants devraient perdre leur licence médicale et être poursuivi pour dommages-intérêts”.