
Le groupe de rap basé à Belfast Knecap a excusé auprès des familles des députés assassinés Sir David Amess et Jo Cox.
La déclaration publiée sur X suit l’émergence des images du groupe lors d’un concert en novembre 2023, où l’un des membres du groupe semble dire: “Le seul bon conservateur est un conservateur mort. Tuez votre député local.”
Les images sont évaluées par la police de lutte contre le terrorisme et le chef conservateur Kemi Badenoch a appelé à des poursuites.
Un porte-parole du Premier ministre Sir Keir Starmer a déclaré qu’il ne pensait pas que “les individus exprimant ces opinions devraient recevoir un financement gouvernemental”.
Dans un communiqué, la rotule a déclaré avoir rejeté “toute suggestion que nous chercherions à inciter à la violence contre tout député ou individu. Jamais”.
Ils ont ajouté que “un extrait de séquences, délibérément retirés de tout contexte, est maintenant exploité et armé, comme s’il s’agissait d’un appel à l’action”.
Le trio a ajouté: “Aux familles Amess et Cox, nous envoyons nos sincères excuses, nous n’avons jamais eu l’intention de vous faire mal.”
Le député travailliste Jo Cox a été mortellement abattu et poignardé en juin 2016.
Lundi, la fille du député conservateur Sir David Amess, qui a été poignardé à mort lors d’une opération de circonscription en 2021, a déclaré que le groupe de rap devrait s’excuser.

Katie Amess a déclaré qu’elle était “à la fois avertie de la stupidité de quelqu’un ou d’un groupe de personnes dans les yeux du public et disant une rhétorique aussi dangereuse et violente”.
Le porte-parole de Sir Keir a déclaré que le Premier ministre pensait que les commentaires étaient “complètement inacceptables” et qu’il n’y aurait pas d’autres fonds publics dirigés vers la rotule.
La rotule a déjà reçu un financement artistique du gouvernement. L’année dernière, ils ont remporté un dossier de discrimination contre le gouvernement britannique après avoir retiré le financement des arts pour le groupe et ont reçu 14 250 £.
S’exprimant mardi, le secrétaire britannique, Yvette Cooper, a déclaré que “ce qu’ils auraient dit, c’était une honte totale”.
“Il est dangereux et irresponsable de dire ce genre de choses, et j’espère que toutes les personnes impliquées – pas seulement le groupe mais aussi celles impliquées les entourent et les personnes impliquées dans des événements – assument également une certaine responsabilité à ce sujet et regarde très sérieusement les conséquences de ce type de remarques, pas seulement ce qui a été dit”, a-t-elle déclaré à Times Radio.

La police métropolitaine a déclaré qu’elle envisageait également une autre vidéo, à partir de novembre de l’année dernière, où les images semblaient montrer un membre du groupe criant “Up Hamas, Up Hezbollah” lors d’une représentation à Londres.
«Aucun soutien pour le Hamas ou le Hezbollah»
Dans sa déclaration lundi, la rotule a déclaré: “Soyons sans équivoque: nous ne le faisons pas et n’avons jamais soutenu le Hamas ou le Hezbollah.
“Nous condamnons toutes les attaques contre des civils, toujours. Ce n’est jamais correct. Nous le savons plus que quiconque, compte tenu de l’histoire de notre nation.”
Le Hamas et le Hezbollah sont interdits au Royaume-Uni et c’est un crime d’exprimer leur soutien pour eux.

S’adressant au programme Good Morning Ulster de BBC Radio Ulster mardi matin, la députée du Parti syndicaliste (DUP), Carla Lockhart, a appelé à la rabote pour se voir refuser l’entrée aux États-Unis et au Canada avant leur tournée en Amérique du Nord.
Cela vient après que la voix unioniste traditionnelle (TUV) a écrit au Département d’État américain “pour demander que la rotule se fasse refuser les visas pour répandre leur idéologie toxique à l’Amérique”.
Mme Lockhart a déclaré qu’elle avait écrit lundi à la US Department of Homeland Security and Canadien Border Services Agency “pour examiner soigneusement toute demande d’entrée et prendre toutes les mesures nécessaires pour empêcher leur visite prévue de procéder”.
“Le nom même de ce groupe envoie le mauvais message”, a-t-elle ajouté.
“Et toute langue qui sape les valeurs ou incite la haine ne doit pas être utilisée ou ne devrait pas être tolérée dans notre société.
“Ces mots:” Tuez votre député “, comment peuvent-ils être sortis de leur contexte? Vous dites cela, soit vous ne le faites pas.”
Mme Lockhart a accueilli les excuses de la rotule aux familles Amess et Cox, mais a dit que “des cris très désolés parce qu’ils ont été pris”.
Qui sont la rotule?

La rotule est un trio de rap qui parlait irlandais qui a courtisé la controverse avec leurs paroles provocantes et leurs marchandises.
Le groupe a été formé en 2017 par trois amis qui vont par les noms de scène de Mo Chara, Móglaí BAP et DJ Próvaí.
Leur ascension à la gloire a inspiré un film semi-fictionné avec l’acteur nominé aux Oscars Michael Fassbender.
Le film a remporté un prix de la British Academy of Film (BAFTA) en février 2025.
Festivals de Glastonbury et Trnsmt
La semaine dernière, la personnalité de la télévision, Sharon Osbourne, a déclaré que le groupe devrait faire révoquer ses visas de travail américains après avoir mis fin à son set à Coachella, un festival de musique annuel en Californie, avec des messages pro-palestiniens.
Lundi, le premier ministre de l’Écosse, John Swinney, a soutenu les appels à la ralentissement du festival de musique TRNSMT de Glasgow cet été.
Dans une lettre à Sir Michael Eavis, co-créateur du festival, le député travailliste David Taylor a déclaré qu’il serait “profondément troublant” de voir le groupe se produire au Festival de Glastonbury cet été.
Le député de North Antrim et chef du Tuv Jim Allister a déclaré qu’il avait écrit aux organisateurs du Festival de Glastonbury leur demandant de laisser tomber la roceecap.
Un porte-parole de la BBC a déclaré: “En tant que partenaire de diffusion, la BBC apportera une vaste couverture musicale étendue de Glastonbury, avec des artistes réservés par les organisateurs du festival.
“Les plans de diffusion de Glastonbury seront pris en compte dans les semaines à venir, et toutes les résultats adhéreront à nos directives éditoriales”, ont-ils ajouté.