Un petit avion s’est écrasé dans un quartier de Simi Valley samedi après-midi, tuant deux personnes et un chien à bord de l’avion et endommageant deux maisons, ont déclaré les autorités.
Les pompiers ont répondu et la police a bouclé dans les rues, avertissant les gens de rester à l’écart de la zone. On pouvait voir de la fumée s’échapper du toit d’une maison dans la section Ranch Wood Ranch de la communauté, qui se trouve à près de 50 miles (80 km) au nord-ouest de Los Angeles.
L’épave pouvait être vue entre les deux maisons. Le service d’incendie du comté de Ventura a confirmé que les résidents étaient à l’intérieur à l’époque, mais ont déclaré qu’ils avaient évacué sans blessures. Les deux maisons ont subi des dommages structurels et ont été touchés par l’incendie, ont indiqué les autorités.
Environ 40 pompiers étaient sur les lieux. Avec les flammes, ils ont commencé à travailler sur la récupération.
Les responsables ont initialement signalé un décès. Plus tard samedi, le département de police de Simi Valley a déclaré que le pilote, un passager et un chien de l’avion étaient décédés.
Dimanche, les autorités n’avaient publié aucune information sur les occupants du RV-10 de la camionnette à moteur monomoteur, qui est un avion populaire construit en forme de kit. Ils n’ont pas non plus dit ce qui aurait pu causer l’accident.
En janvier, un autre Van’s RV-10 s’est écrasé dans un entrepôt de Fullerton, qui est au sud-est de Los Angeles, tout en essayant de faire un atterrissage d’urgence, de tuer le pilote et sa fille adolescente et de blesser 19 personnes dans le bâtiment. Un rapport préliminaire publié par le NTSB a déclaré que l’avion semblait avoir eu un enthousiasme de la porte pendant le vol.
Il faudra probablement des semaines avant que le NTSB ne publie des résultats préliminaires sur le crash de la vallée de Simi. Un rapport final survient des mois plus tard.
