BBC Political Reporter, Birmingham
BBC News, West Midlands

Une grève des travailleurs de Bin à Birmingham devrait se poursuivre après que la dernière offre de rémunération par le conseil municipal a été “extrêmement” rejetée.
Il suit une impasse d’un mois entre les membres de l’Union Unite et l’autorité dirigée par le travail alors que les sacs de poubelle et les déchets à mouche ont empilé dans les rues.
Unite a déclaré que l’offre “partielle” du conseil municipal était “totalement inadéquate” et n’avait pas abordé les réductions de salaire potentielles pour 200 conducteurs.
Le conseil a précédemment déclaré que l’offre sur la table était juste.
La secrétaire générale de Unite, Sharon Graham, a déclaré: “Le rejet de l’offre n’est pas surprenant car ces travailleurs ne peuvent tout simplement pas se permettre de faire des réductions de salaire de cette ampleur pour payer le prix d’une mauvaise décision après une mauvaise décision.”
Le différend se concentre sur la décision du conseil de supprimer les rôles du recyclage des déchets et des agents de collecte (WRCO).
Le syndicat a fait valoir que le rôle avait apporté une expertise en matière de sécurité à un “travail souvent sale et dangereux”, et a déclaré qu’environ 170 travailleurs touchés étaient confrontés à la perte de 8 000 £ par an en raison de la décision.
Le conseil municipal de Birmingham, qui conteste à la fois le nombre de membres du personnel affectés et les sommes d’argent citées par le syndicat, a déclaré que le rôle WRCO n’était pas standard de l’industrie et n’existait pas dans d’autres conseils.
Les conseillers ont déclaré plus tôt ce mois-ci qu’avec diverses offres sur la table, aucun travailleur “n’avait besoin de perdre un sou”
Fin mars, le conseil a déclaré un incident majeur, affirmant que quelque 17 000 tonnes de déchets bordaient les rues de la ville.
Certains résidents ont également signalé une augmentation du rat et d’autres vermines.
Un collectionneur de déchets a déclaré lundi à la BBC que l’humeur parmi leurs collègues était “puissante”, tandis qu’un autre a déclaré que leurs sentiments étaient restés inchangés.
“Autant que nous voulons une résolution, aucun de nous n’est prêt à perdre de l’argent”, ont-ils ajouté.

Ces derniers jours, les planificateurs militaires ont été appelés pour aider à faire face à la situation.
La vice-Premier ministre Angela Rayner a déclaré qu’il ne s’agissait pas de “bottes sur le terrain”, mais cela aiderait à éliminer les déchets.
D’autres autorités voisines sont également intervenues pour aider à nettoyer les ordures.
“Nous avons eu plus de deux tiers des déchets éliminés dans les rues maintenant, cette semaine, nous commencerons à voir le nettoyage des trottoirs et des rues ainsi que l’autorisation de toutes ces déchets, je suis très heureux de cela”, a déclaré Rayner.
“Les enfants sont hors de l’école – évidemment, ce sont les vacances de Pâques, nous voulons que ces déchets soient dégagés.”
Sadia Khan, la présidente de Friends of Spark Green Park, a déclaré que, même si elle sympathisait avec ceux qui se sont mis en grève, “rejeter une autre offre va juste rendre la population entière beaucoup plus malade”.
Elle a dit que des chats morts avaient été trouvés dans les parcs et qu’elle soupçonnait que cela était dû au fait qu’ils mangent du poison de rat laissé de côté pour réduire le problème croissant de la vermine.
“Je sais que c’est une crise financière que les gens ont du mal à gérer, et tout le monde mérite un meilleur salaire, mais il y a une limite à la durée de la durée”, a-t-elle déclaré.
“Combien pouvez-vous risquer la santé d’une population? Plus d’un million de personnes seront très, très touchées par les choses si elle continue.”
La semaine dernière, le secrétaire à la santé Wes Streting a déclaré qu’il était très préoccupé par la situation de santé publique à Birmingham.