22 mai 2024
par l’équipe d’archivage et de services de données
Ce message a été écrit avec des chercheurs utilisant Arch (Archives Research Compute Hub) et des archives-it pour étudier le rôle des environnements en ligne dans les communautés musulmanes. Gary R. Bunt est professeur d’études islamiques à l’Université du Pays de Galles, Trinity Saint David (UWTSD). Il est le principal enquêteur du Digital British Islam Project et co-chercheur du projet Digital Islam à travers l’Europe. Le Dr Muhammed Alamgir Ahmed est chercheur postdoctoral sur le projet numérique de l’islam britannique à l’UWTSD et à l’Université Coventry. Le Dr Anna Grasso est chercheur postdoctoral à l’UWTSD sur le projet Digital Islam à travers l’Europe. Les deux projets ont bénéficié de la contribution d’autres membres de l’équipe sur la portée, l’analyse et le développement de la collection.
De gauche à droite: le professeur Gary R. Bunt, le Dr Anna Grasso et le Dr Muhammed Alamgir Ahmed
Islam britannique numérique (DBI) est la toute première exploration de l’impact social des activités numériques qui se concentrent sur les expériences vécues de diverses communautés musulmanes en Grande-Bretagne. Il est dirigé par l’UWTSD en collaboration avec l’Université de Coventry et l’Université d’Édimbourg, et est financé par le Royaume-Uni Economic and Social Research Council (ESRC).
S’appuyant sur l’expérience dans le domaine, l’équipe DBI a créé des listes substantielles de sites Web qui représentent des organisations, des plateformes et des activités en ligne associés à l’islam et aux musulmans au Royaume-Uni. Les sites ont été ajoutés aux collections d’archives-it pour des thèmes spécifiques comme Éducation, Finance et affaireset Autorité religieuse. L’équipe a pris grand soin de tester et d’affiner ses rampes, de décrire et d’étiqueter les sites, et d’interpréter les collections. L’équipe présente les différentes collections d’une série d’articles sur le site Web de DBI. Les collections s’appuient sur l’expertise tirée de l’équipe plus large dans leur analyse et son assemblage. Ces collections se connecteront avec d’autres aspects du projet, notamment une enquête, des journaux intimes en ligne, des ateliers communautaires et une plate-forme d’apprentissage en ligne.
L’islam numérique à travers l’Europe (Digitislam) est un projet de recherche à plusieurs pays analysant comment les environnements islamiques en ligne (OIE) façonnent les pratiques sociales et religieuses des musulmans dans divers contextes européens. La collaboration des sciences humaines et sociales en Europe (Chanse) a financé le projet. Cela implique des équipes de recherche travaillant dans cinq pays européens: le Royaume-Uni, la Pologne, la Suède, l’Espagne et la Lituanie.
Étant donné que DigiTlam est un projet international, l’équipe d’archivage a assuré la parité du contenu tout en permettant des différences substantielles au sein et entre les nations. Chaque équipe country a produit une liste de sites Web qui étaient soit gardés chacun comme une collection archive-it (Suède, Pologne et Lituanie), soit se séparer selon des sujets (Royaume-Uni et Espagne). Les équipes du Royaume-Uni, d’Espagne, de Pologne et de Lituanie ont également identifié des sites Web et des réponses sur les réseaux sociaux pour les collections d’événements actuelles (Réponses musulmanes numériques européennes à la crise des Israël-Hamas et Incidents brûlants du Coran en Suède).
Les équipes DBI et Digitislam partagent un compte Arch pour générer et analyser des ensembles de données de calcul à partir de ces collections d’archives Web. Avec l’aide des tutoriels Arch, nous avons commencé à explorer les outils et les techniques pour visualiser le contenu de la collection de manière significative. Nous avons mené des essais initiaux de Gephi, Rawgraphs et Palladio pour explorer des ensembles de données réseau et Voyant pour l’ensemble de données de texte brut.
Un nuage de mots représentant les réponses musulmanes numériques européennes de Digitislam à la collection de crise d’Israël-Hamas faite avec Voyant.
Les ensembles de données de texte offrent une opportunité de travailler avec du texte multilingue à l’intérieur et à travers les limites nationales. Les graphiques réseau nous permettent particulièrement d’identifier les relations transnationales entre les organisations musulmanes. Par exemple, les blogs «salafis» archivés dans le lien de la collection Lituanie aux organisations au Royaume-Uni.
Détails d’un graphique de domaine de la collection de Lituanie de Digitislam à base d’arc (ci-dessus) et de Gephi (ci-dessous).
Pour utiliser ce contenu comme sources primaires dans nos recherches, nous avons dû considérer les implications éthiques de la collecte, de la détention et de la publication de données en ligne. Nos sélections étaient axées par les exigences et les recommandations de nos universités, des agences de financement et des gouvernements nationaux.
Les aspects temporels ont également eu un impact sur nos stratégies et décisions de collecte. Le paysage en ligne en constante évolution pose un défi car certains sites Web disparaissent avant de pouvoir être rampants, tandis que d’autres réapparaissent ou subissent une reconstruction complète. Cette nature dynamique fait de capturer différentes itérations du même site Web intrigant. Cependant, travailler dans un délai limité rend difficile l’observation de ces processus de manière approfondie. L’accent mis par DigiSlam sur les événements actuels nous a également mis au défi de collecter des données pertinentes avant la mise à jour de ces sites Web.
Les chercheurs travaillant dans ce domaine devraient être ouverts à acquérir de nouvelles compétences et être prêts à expérimenter avec des approches qui correspondent aux domaines spécifiques dans lesquels ils travaillent. Le processus d’apprentissage adaptatif de l’équipe a été essentiel à l’archivage et à l’ouverture de nos collections. Nous sommes venus à ces projets en tant qu’universitaires avec des spécialités dans les domaines associés à l’étude de l’islam plutôt qu’en archivage Web ou en génie des données. La littérature universitaire sur l’utilisation des archives Web est limitée, nous avons donc beaucoup appris des tutoriels étape par étape et de l’interaction avec l’équipe sur les archives Internet.
Archive-it et Arch fournissent à cette recherche une dimension unique et accessible, complétant les méthodologies qualitatives et quantitatives traditionnelles. Leur intégration améliore notre capacité à partager efficacement les résultats sur diverses plateformes, notamment notre site Web, nos réseaux sociaux, nos présentations de conférences et les publications. We plan to showcase DigitIslam’s initial collections informally at the British Association for Islamic Studies conference in Leeds, UK, in May 2024 and formally at the European Association for the Study of Religions conference in Gothenburg, Sweden, in August 2024. The initial phases of Digital British Islam’s collections are already online, and will be showcased at several events in the next year, including the national Islam britannique numérique: expériences, réponses et impact de la Grande-Bretagne et au-delà Conférence en février 2025.
