Mumbai, Inde – Moins de 24 heures après que la nouvelle a éclaté l’attaque du 22 avril, dans laquelle des hommes armés ont tué 25 touristes et un cavalier de poney local dans la région du Cachemire administrée par les Indiens, une nouvelle chanson a fait surface sur YouTube indien.
Son message était indubitable:
Nous avons fait une erreur en vous permettant de rester allumé,
Vous avez votre propre pays, pourquoi n’êtes-vous pas parti alors?
Ils nous appellent des «kaffirs» hindous,
Leur cœur est plein de complots contre nous.
La chanson, intitulée «Pehle Dharam Pocha» (ils ont d’abord posé des questions sur la religion) ciblaient les musulmans indiens, ont insisté sur le fait qu’ils complotaient contre les hindous et leur ont demandé de quitter l’Inde. En moins d’une semaine, la chanson a recueilli plus de 140 000 vues sur YouTube.
Et ce n’est pas la seule chanson. Les meurtres dans la pittoresque complexe de Pahalgam ont marqué la pire attaque contre les touristes au Cachemire en un quart de siècle. Mais même si New Delhi remonte contre le Pakistan, ce qu’il accuse de liens avec l’attaque – une accusation d’Islamabad nie – une vague de pistes musicales incendiaires, fabriquée et diffusée en quelques heures, a déclenché une réaction anti-musulmane en Inde.
Présenté à des rythmes pulsants et à des rimes accrocheuses, ces chansons, qui font partie d’un genre qui est devenu Hindutva Pop, appellent à des représailles violentes pour l’attaque. Des chansons qui étiquettent les musulmans indiens comme des «traitors» aux chansons qui préconisent leur boycott, les smartphones du pays bourdonnent. Hindutva est l’idéologie politique majoritaire hindoue du parti Bharatiya Janata (BJP) et ses alliés.
Al Jazeera a trouvé au moins 20 chansons qui portaient et amplifiaient de tels thèmes islamophobes à un moment où les Indiens faisaient avec impatience leurs flux numériques pour plus d’informations sur les suites de l’attaque.
Ces chansons ont un récit effrayant cohérent: étant donné que les attaquants auraient distingué les touristes hindous, les musulmans indiens ne peuvent plus faire confiance – peu importe qu’un cavalier cachemire musulman qui a tenté d’arrêter les hommes armés ait également été tué.
En dehors de ceux-ci, une surabondance d’autres chansons hyper-nationalistes a également émergé la semaine dernière, poussant plus profondément la rhétorique de la chaleur dans les veines numériques indiennes. Il y a des chansons qui appellent le Pakistan à être nu ou à ce que le gouvernement indien «essuyer le Pakistan de la carte», et d’autres qui plaident du «sang pakistanais» en échange de la mort,
Ces chansons sont devenues une partie d’une poussée numérique plus large par les groupes Hindutva, qui utilisent les médias sociaux et les plateformes cryptées comme WhatsApp pour Stoke Fear, Hatred et Division parmi les Indiens – tous à un moment où les tensions avec le Pakistan voisines se renforcent.
Cette campagne reflète la violence du monde réel, dans plusieurs États indiens. Dans l’Uttar Pradesh, l’Haryana, le Maharashtra et l’Uttarakhand, les musulmans ont fait face à des attaques et des menaces brutales. Les musulmans du Cachemire ont été expulsés de leur domicile, les vendeurs de rue agressés et, dans des actes de chouchou de rétribution, les patients musulmans se sont vu refuser des soins médicaux par des médecins hindous.
Vendredi, un musulman a été abattu, avec un suprémaciste hindou à Agra, Uttar Pradesh, revendiquant la responsabilité de la fusillade et disant qu’il s’agissait de rétribution pour l’attaque de Pahalgam.
Campagne concertée
Les 20 chansons qu’Al Jazeera a analysées ont vu un thème commun être poussé: une réitération de l’affirmation selon laquelle les touristes ont été tués pour leur identité hindoue, et donc, les hindous à travers le pays doivent maintenant se sentir menacés de vivre autour des musulmans. Les témoins multiples et survivants de l’attaque de Pahalgam suggèrent que les hommes armés ont demandé aux touristes de réciter les Kalimas (versets islamiques sacrés) et les hommes qui ne pouvaient pas le faire ont été abattus.
La chanson Pehle Dharm Poocha (ils ont posé des questions sur la religion en premier) a été publiée le 23 avril, le lendemain de l’attaque. Le chanteur Kavi Singh insiste sur le fait que laisser les musulmans rester en Inde après la partition du pays en 1947 était «une erreur» et leur demande d’aller au Pakistan.
Une autre chanson, ab ek nahi huye toh kat jaaoge (si vous ne vous unissez pas maintenant, vous serez abattu), par le chanteur Chandan Deewana, s’adresse entièrement aux hindous, leur demandant de se lever et de «sauver notre religion». La chanson insiste sur le fait que les hindous, et non les Indiens, sont menacés et avertissent qu’ils seront «abattus» s’ils ne s’unissent pas. Il a recueilli plus de 60 000 vues sur YouTube en seulement deux jours.
Jaago Hindu Jaago (Wake Up, Hindus) est une chanson qui demande aux hindous d’identifier «Traiteurs dans le pays», une référence codée aux musulmans. La vidéo de la chanson sur YouTube contient une activité AI-Rre-Rrect de l’attaque de Pahalgam et a plus de 128 000 vues jusqu’à présent.
Une autre chanson, Modi Ji ab Maha Yudh Ho Jaane Do (Modi Ji, que la Grande Guerre commence), qualifie les musulmans de «serpents» vivant en Inde. Une autre chanson appelle les événements du pays une «guerre religieuse», et un autre demande que les hindous en Inde soient autorisés à porter des armes.
Ces chansons fournissent une partition de fond pour les publications sur les réseaux sociaux qui portent des thèmes similaires.
Des vidéos et des mèmes générés par l’AIR recréant l’attaque aux images de Ghibli, les délais des médias sociaux ont vu un flot de contenu émergeant de l’attaque. Une grande partie de celle-ci porte des nuances similaires: peindre l’attaque en tant qu’assaut contre les hindous et la religion hindoue, tout en exhortant les hindous à «s’unir» contre la menace des musulmans.
Certains messages comparent les massacres de pahalgam aux attaques du 7 octobre 2023, des attaques contre Israël par le Hamas et d’autres groupes armés palestiniens, et exhortent le gouvernement indien à «se venger de la voie Israël». Israël a lancé une guerre sur la bande de Gaza qui, depuis octobre 2023, a tué plus de 52 000 Palestiniens et blessé plus de 117 000 autres.
Raqib Hameed Naik, directeur exécutif du Center for the Study of Organized Hate (CSOH), basé à Washington, qui suit le discours de haine en Inde, a déclaré que le Centre avait observé «une pointe nette» dans la rhétorique anti-musulmane sur les réseaux sociaux depuis l’attaque du Cachemire.
“Le [Muslim] La communauté est souvent décrite comme une menace existentielle à travers des mèmes, des images, des vidéos et une désinformation générées par l’AI-AI, systématiquement conçues pour enflammer les passions et justifier la rhétorique d’exclusion », a déclaré Naik.
En plus des 20 chansons qu’Al Jazeera a identifiées, il y a une pléthore de chansons sur YouTube abusant Pakistan (le titre d’une chanson est «Pakistan, vous m ***********», et il a recueilli plus de 75 000 vues). Les vidéos accompagnant certaines de ces chansons présentent des vidéos de simulation militaire de frappes aériennes, des soldats en combat et des chars qui tirent des munitions.
Certains d’entre eux présentent même les chanteurs vêtus de fatigues militaires et de peinture pour le visage de camouflage, avec un chanteur tenant un fusil tout au long de la vidéo.
Haine et violence hors ligne
Depuis l’attaque du Cachemire, il y a eu plusieurs incidents de violence dans les rues, ciblant le Cachemire et d’autres musulmans à travers le pays.
L’Association for Protection of Civil Rights (APCR), un groupe de défense des droits civiques, composé d’avocats et de militants des droits de l’homme, a enregistré 21 incidents de violence anti-musulmane, d’intimidation et de discours de haine à travers le pays dans les jours suivant le 22 avril.
Il s’agit notamment de l’agression des femmes cachemiri et des étudiants, de prononcer des discours de haine contre les musulmans dans les rassemblements publics et de demander au gouvernement indien de reproduire les actions d’Israël en Palestine contre les Cachemiris – ainsi que d’éviter les étudiants du Cachemire de leurs maisons et auberges louées.
“Les Indiens sont bombardés par cette campagne haineuse, qui utilise l’attaque comme base”, a déclaré Nadeem Khan, secrétaire général de l’APCR. «Cette campagne a amené la température du pays à son point d’ébullition.»
L’APCR, a-t-il dit, était maintenant en train d’organiser une aide juridique pour les victimes de la violence post-attaque.
Les membres du BJP de Modi ont été liés à une partie du discours de haine et de la violence.
Un ministre du BJP dans l’État occidental du Maharashtra, Nitesh Rane, a appelé à un boycott économique des musulmans, tout en s’adressant à un événement public à laquelle ont assisté des centaines la semaine dernière. “S’ils se comportent de cette façon sur la religion, alors pourquoi devrions-nous les acheter des choses et les rendre riches? Vous devrez prendre un engagement que chaque fois que vous effectuez un achat, vous ne devriez l’acheter qu’à un hindou”, a déclaré Rane au rassemblement.
Un autre législateur du BJP est entré dans Jama Masjid de Jaipur City et a collé des affiches offensives dans les locaux d’une mosquée, lors d’une manifestation contre le Pakistan pour son implication dans l’attaque du Cachemire. Un groupe de dirigeants du BJP à Mumbai a été réservé par la police pour avoir abusé et agressé des colporteurs musulmans dans le centre de Mumbai.
De plus, les dirigeants du BJP ainsi que ses affiliés idéologiques, le Bajrang Dal et le Vishwa Hindu Parishad, ont également organisé des manifestations contre le Pakistan, se livrant souvent à des discours de haine anti-musulmans dans le processus.
Le CSOH basé à Washington DC a enregistré au moins 10 événements de discours de haine depuis le 22 avril, où les participants ont menacé les musulmans de violence, plaidé pour un boycott de musulmans, ont demandé aux hindous de s’armer et ont même averti les musulmans du Cachemire, échouant, ce qu’ils «feraient face à des conséquences».
Naik, de CSOH, a déclaré que la campagne de haine en ligne contre les musulmans avait cherché à «justifier» cette violence.
“Cela suit un schéma de longue date où certains incidents nationaux ou internationaux sont armés pour diaboliser les musulmans et promouvoir la haine et la violence contre eux en Inde”, a-t-il déclaré.
